nói verb to speak; to talk; to say; to tell Có phải anh muốn nói tôi...
cho verb To give anh ta cho tôi chiếc đồng hồ he gave me a watch...
đúng just; exact; accurate; right; precise cân đúng accurate scales...
cho đúng Từ điển kỹ thuật correctly Cụm từ căn chỉnh cho đúng adjustment...
Câu ví dụ
Good, don't build to that-- just go right for it. Tốt thôi, đừng có dựng chuyện lên thế, nói cho đúng đi
Technically, you're a Council Meeting crasher. Nói cho đúng, chị là người phá ngang cuộc họp hội đồng.
Interdimensional beings, in point of fact. Nói cho đúng, họ là những sinh vật của không gian đa chiều.
And, technically, I'm only responsible for it. Và nói cho đúng, tôi chỉ là người chịu trách nhiệm về nó.
For the record, Holmes, she didn't have me fooled. Nói cho đúng thì, Holmes, cô ta không lừa được tôi.
Okay, just to set the record straight, I didn't hire the prostitute, she was a gift from him. Được rồi, nói cho đúng là, anh ko thuê gái, cô ta là quà từ nó.
In reality, either side could have won it. Nhưng nói cho đúng ra thì bên nào cũng đã có thể thắng.
Be honest, what would you do in that situation? Nói cho đúng hơn, bạn sẽ làm gì trong trường hợp ấy?
But honestly, what would you do in that situation? Nói cho đúng hơn, bạn sẽ làm gì trong trường hợp ấy?
Honestly, what would you do in that situation? Nói cho đúng hơn, bạn sẽ làm gì trong trường hợp ấy?
Điện thoại